Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

lite coniugale

  • 1 lite

    f quarrel, argument; JUR lawsuit
    lite coniugale marital dispute
    * * *
    lite s.f.
    1 (litigio) quarrel, argument, row; (rissa) fight, brawl: la nostra lite è nata da un malinteso, our quarrel started from a misunderstanding; era scoppiata una lite furibonda, a furious row had broken out; placare una lite, to settle a dispute; attaccare lite con qlcu., to begin a quarrel with s.o. // lite letteraria, literary controversy
    2 (dir.) lawsuit: lite pendente, pending suit; dalle nostre contestazioni è risultata una lite giudiziaria, our dispute led to a lawsuit; intentar lite contro qlcu., to bring a suit against s.o.; perdere, vincere la lite, to lose, to win one's case.
    * * *
    ['lite]
    sostantivo femminile
    1) quarrel, row, argument ( per, riguardo a over)

    attaccare lite con qcn. — to begin o start a quarrel with sb.

    2) dir.

    lite (giudiziaria) — (law)suit, case

    * * *
    lite
    /'lite/
    sostantivo f.
     1 quarrel, row, argument ( per, riguardo a over); attaccare lite con qcn. to begin o start a quarrel with sb.; lite in famiglia family row o quarrel
     2 dir. lite (giudiziaria) (law)suit, case; le parti in lite the litigants.

    Dizionario Italiano-Inglese > lite

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»